181. ابرCloud in Pants= و "نا‌مه‌ای از پا‌ریس به رفیق کا‌ستروف دربا‌ره‌ی ما‌هیت و مفهوم عشق" و "در گرگ و میش"
المؤلف: ولادیمیرما‌یا‌کوفسکی
المکتبة: کتابخانه و مرکز اطلاع رسانی آیت الله ایمانی دانشگاه سلمان فارسی (فارس)
موضوع: شعر روسی -- قرن ۲۰م. -- ترجمه‌شده به‌فا‌رسی,شعر فارسی - قرن ۱۴ -- ترجمه‌شده از روسی
رده :
PG
۳۴۷۵
/
م
۲۲
الف
۲ ۱۳۸۳
182. ابر=Cloud in Pants و "نا‌مه‌ای از پا‌ریس به رفیق کا‌ستروف دربا‌ره‌ی ما‌هیت و مفهوم عشق" و "در گرگ و میش"
المؤلف: ما‌یا‌کوفسکی، ولادیمیر ولادیمیروویچ، ۱۸۹۳-۱۹۳۰م.، Vladimirovich Vladimir ,Maiakovskii
المکتبة: کتابخانه مرکزی و مرکز اطلاع رسانی دانشگاه فردوسی مشهد (خراسان رضوی)
موضوع: ترجمه‌شده به‌فا‌رسی شعر روسی - قرن ۲۰م.,ترجمه‌شده از روسی شعر فارسی - قرن ۱۴
رده :
PG
۳۴۷۵
/
م
۵
آ
۱۶
183. ابر=stnaP ni duolC و "نا‌مه‌ای از پا‌ریس به رفیق کا‌ستروف دربا‌ره‌ی ما‌هیت و مفهوم عشق" و "در گرگ و میش"
المؤلف: ما‌یا‌کوفسکی، ولادیمیر ولادیمیروویچ Maiakovskii, Vladimir Vladimirovich ۱۸۹۳ - ۱۹۳۰م
المکتبة: مکتبه الغدیر (یزد)
موضوع: شعر روسی- قرن ۲۰م.- ترجمه‌شده به‌فا‌رسی,شعر فارسی - قرن ۱۴- ترجمه‌شده از روسی
رده :
PG
۳۴۷۵
/
م
۵
آ
۱۶ ۱۳۸۳
184. ابو عبدالله رودکی
المؤلف: عبدالغنی میرزایف
المکتبة: مکتبه المؤسسه الدارسات الایرانیه (طهران)
موضوع: شعر فارسی - قرن ۴ ق. - تا‌ریخ و نقد,رودکی، جعفربن محمد، - ۳۲۹ ق. - نقد و تفسیر,شعر فارسی - قرن ۴ ق. - ترجمه شده به روسی
رده :
PIR
۴۴۶۶
/
م
۹
الف
۲
185. آثار منظوم
المؤلف: رودکی ، جعفر بن محمد ،۲۶۰- ۳۲۹ق ۰
المکتبة: كتابخانه انجمن آثار و مفاخر فرهنگی (طهران)
موضوع: شعر فارسی - قرن ۰ ۴- ترجمه به روسی,شعر روسی - قرن ۰ ۴- ترجمه از فارسی
رده :
۸
فا
۱
ب
/
۲۱
/
آ
۷۹۱
ر
186. آدم ها روی پل
المؤلف: شیمورسکا، ویسووا Szymborska, Wislawa
المکتبة: المکتبۀ المرکزیۀ ومرکز التوثیق (سمنان)
موضوع: شعر روسی - قرن ۲۰- ترجمه شده به فارسی
رده :
PG
۷۱۷۸
/
آ
۴
187. اديسيا
المؤلف: / مولف: هومر,هومر,Homerus
المکتبة: کتابخانه زبان روسی آستان قدس رضوی (ع) (خراسان رضوی)
موضوع: شعر حماسي يوناني -- ترجمه شده به روسي
رده :
۸۸۳
/
۰۱
ه
۸۷۹
الف
/
ر
188. از چرخه‌ي سکوت
المؤلف: / گزيده و ترجمه‌ي عليرضا بيات,بيات
المکتبة: كتابخانه مركزي آستان قدس رضوي (ع) - تالار قفسه باز بانوان (خراسان رضوی)
موضوع: شعر روسی ,Russian poetry,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از روسي -- مجموعه‌ها, -- مجموعه‌ها, -- Collections, -- قرن ۲۰م., -- 20th century
رده :
۸۹۱
/
۷۱ ۴۰۸
ب
۸۹۵
الف
189. از چرخه‌ي سکوت
المؤلف: / گزيده و ترجمه‌ي عليرضا بيات,بيات
المکتبة: كتابخانه تخصصی ادبیات آستان قدس رضوی (ع) (خراسان رضوی)
موضوع: شعر روسی ,Russian poetry,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از روسي -- مجموعه‌ها, -- مجموعه‌ها, -- Collections, -- قرن ۲۰م., -- 20th century
رده :
۸۹۱
/
۷۱ ۴۰۸
ب
۸۹۵
الف
190. از چرخه‌ي سکوت
المؤلف: / گزيده و ترجمه‌ي عليرضا بيات,بيات
المکتبة: كتابخانه مركزي آستان قدس رضوي (ع) - گردش و امانت بانوان (خراسان رضوی)
موضوع: شعر روسی ,Russian poetry,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از روسي -- مجموعه‌ها, -- مجموعه‌ها, -- Collections, -- قرن ۲۰م., -- 20th century
رده :
۸۹۱
/
۷۱ ۴۰۸
ب
۸۹۵
الف
191. از شاعر عصر سيمين
المؤلف: ره گوي، رخشنده
المکتبة: کتابخانه عمومی حسینیه ارشاد (طهران)
موضوع: شعر روسي - مجموعه ها
رده :
891
/7108
ر
891
الف
192. از شاعران عصر سيمين شعر روسي
المؤلف: / ترجمه و [گردآوري] رخشنده ره‌گوي,ره‌گوي
المکتبة: كتابخانه امام رضا (ع) "خراسان جنوبی" (آستان قدس رضوی) (خراسان الجنوبیة)
موضوع: شعر روسي -- ترجمه شده به فارسي -- مجموعه‌ها,شعر فارسي -- ترجمه شده از روسي -- مجموعه‌ها
رده :
۸۹۱
/
۷۱۰۸
ر
۸۹۱
الف
193. از شاعران عصر سيمين شعر روسي
المؤلف: / ترجمه و [گردآوري] رخشنده ره‌گوي,ره‌گوي
المکتبة: (خراسان رضوی)
موضوع: شعر روسي -- ترجمه شده به فارسي -- مجموعه‌ها,شعر فارسي -- ترجمه شده از روسي -- مجموعه‌ها
رده :
۸۹۱
/
۷۱۰۸
ر
۸۹۱
الف
194. از شاعران عصر سيمين شعر روسي
المؤلف: / ترجمه و [گردآوري] رخشنده ره‌گوي,ره‌گوي
المکتبة: كتابخانه آيت الله شهيد مدرس (ره) (آستان قدس رضوی ع) (خراسان رضوی)
موضوع: شعر روسي -- ترجمه شده به فارسي -- مجموعه‌ها,شعر فارسي -- ترجمه شده از روسي -- مجموعه‌ها
رده :
۸۹۱
/
۷۱۰۸
ر
۸۹۱
الف
195. از شاعران عصر سیمین شعر روسی: ولادیمیر سالاویف، الکساندر بلوک، آندره ی بلی، ولادیمیر نا‌با‌کوف...
المؤلف: گردآٶرنده و مترجم. ره‌گوی، رخشنده،
المکتبة: المکتبة الادبیة و الثقافیة المختصة (دفتر تبلیغات اسلامی حوزه علمیه قم) (قم)
موضوع: شعر روسی - ترجمه شده به فارسی - مجموعه‌ها,شعر فارسی - ترجمه شده از روسی - مجموعه‌ها
رده :
PG
۳۲۳۰
/
ر
۹
الف
۴ ۱۳۸۸
196. از شاعران عصر سیمین شعر روسی: ولادیمیر سالاویف، الکساندر بلوک، آندره‌ی بلی، ولادیمیر تاباکف...
المؤلف: / ترجمه‌ی رخشنده ره‌گوی
المکتبة: المكتبة المركزية ومركز الوثائق بجامعة آراك (مرکزي)
موضوع: شعر روسی -- ترجمه شده به فارسی -- مجموعه‌ها,شعر فارسی -- ترجمه شده از روسی -- مجموعه‌ها
رده :
۸۹۱
/
۷۱۰۸
ر
۸۹۱
الف
197. از شاعران <عصر سيمين شعر روسي: ولاديمير سالاويف، الکساندر بلوک، آندره‌ي بلي، ولاديمير تاباکف...>
المؤلف: / [گردآورنده ] و ترجمه‌ي رخشنده ره‌گوي
المکتبة: المكتبة المركزية ومركز الأرشيف (طهران)
موضوع: شعر روسي -- ترجمه شده به فارسي -- مجموعه‌ها,شعر فارسي -- ترجمه شده از روسي -- مجموعه‌ها
رده :
۸۹۱
/
۷۱۰۸
ر
۸۹۱
الف
۱۳۸۸
198. از شاعران عصر سیمین شعر روسی: ولادیمیر سالاویف، الکساندر بلوک، آندره‌ی بلی، ولادیمیر تاباکف...
المؤلف: گردآورنده و مترجم ره‌گوی، رخشنده
المکتبة: کتابخانه دانشگاه هنر و اندیشه اسلامی قم (قم)
موضوع: ترجمه‌شده به‌فا‌رسی -- مجموعه‌ها شعر روسی,ترجمه‌شده ازروسی -- مجموعه‌ها شعر فارسی
رده :
PG
۳۲۳۰
/
ر
۹
/
الف
۴
199. از شاعران عصر سيمين شعر روسي: ولاديمير سالاويف, الکساندر بلوک, آندره‌ي بلي, ولاديمير تاباکف
پدیدآورنده : ترجمه‌ي رخشنده ره‌گوي
موضوع : شعر فارسي -- ترجمه شده از روسي -- مجموعه‌ها شعر روسي -- ترجمه شده به فارسي -- مجموعه‌ها
۳ نسخه از این کتاب در ۳ کتابخانه موجود است.
200. از شاعران عصر سیمین شعر روسی: ولادیمیر سالاویف، الکساندر بلوک، آندره‌ی بلی، ولادیمیر تاباکف و ...
المؤلف: گردآورنده، مترجم ره‌گوی، رخشنده
المکتبة: المکتبه المرکزیه لاکادمیه اللغه الفارسیه و آدابها (طهران)
موضوع: شعر روسی - ترجمه‌شده به فارسی - مجموعه‌ها,شعر فارسی - ترجمه‌شده از روسی - مجموعه‌ها
رده :
PG
۳۲۳۰
/
ر
۹
الف
۴ ۱۳۸۶
